Prevod od "vedno tak" do Srpski


Kako koristiti "vedno tak" u rečenicama:

Zdaj raje sodeluj z ekipo. Ne bodi vedno tak samotar.
Morao bi malo više suraðivati s drugima na ovome.
Naj še tako obvlada zapletenost in kompleksnost te absurdne družbe, je še vedno tak, kot ga je oblikovala džungla.
Koliko god svladao zakuèenosti i složenosti ovoga besmislenog društva on je ono što je od njega stvorila džungla.
Je vedno tak ali želi samo narediti dober vtis?
Je Ii uvijek takav, iIi samo žeIi ostaviti dojam?
Slate, stari, zakaj si vedno tak kreten?
Slate, zašto si uvijek takav konj, èovjeèe?
Ja, tudi midva končava vedno tak čas.
Da, zatvaramo u isto vreme svakoga dana.
Samo hocem, da ves, da nisem bil vedno tak.
Hoæu samo da znaš da nisam uvek ovakav.
Zakaj si do brata vedno tak kreten?
Zašto si takav kreten prema svom bratu?
Že možno, da si še vedno tak, kot si nekoč bil, toda ni važno, kdo si, pomembna so tvoja dejanja.
Али није битно оно што си ти изнутра, Већ оно што чиниш, те дефинише.
V knjigah, ki sem jih bral, kot otrok, je bil vedno tak zaboj, poln dragocenosti.
U knjigama koje sam èitao kao deèak uvek je postojao kovèeg poput ovog, pun blaga.
Je bil tvoj bivši mož vedno tak kontrolor?
Vaš bivši muž oduvijek je opsjednut kontrolom?
Je njegov govor vedno tak, skozi nos?
Je li mu glas uvek tako odbojno nazalan?
Ko bi bil vedno tak strokovnjak, ne samo glede vina.
Da si onoliko kompetentan u svim poljima koliko u uzgajanju vinograda...
Si vedno tak, ali pa te je punca zamenjala za kaj boljšega?
Uvek tako mislis, ili te je samo neka devojka zamenila za bolji model?
Če ne boš, bo tvoje zasebno življenje vedno tak kup dreka, kot je zdaj.
Ako ne tvoj licni zivot ce ostati gomila govana kao sto je sada.
Išihara, kako si vedno tak bedak?
Ишихара, како увек можеш бити глуп?
V letu dni moraš najti nekoga, ki te bo ljubil ali pa ostaneš za vedno tak.
Imaš godinu dana pronaæi nekoga da te voli, ili æeš ostati ovakav zauvijek.
Jaz sem samo nosil krinko, vi boste pa vedno tak klump.
Ја сам се само маскирао. Ви и даље тако изгледате.
Nikoli se ne bom dal dol, če boš vedno tak kreten do vseh bejb, ki jih spoznava.
Nikada se neæu poseksati ako budeš takav kreten prema svakoj koju upoznamo.
To je malo težko narediti, če si ti vedno tak tepec.
To je malo teško uèiniti kad se uvijek ponašaš kao takav kreten! Znaš što?
Ne, dominus, ni bil vedno tak.
Ne, gospodaru, nije uvek bio takav.
Ne vem, ali je bil od vedno tak ali zaradi sestrine smrti.
Ne znam da li je oduvek takav ili zbog sestrine smrti.
Ampak Peter pred tabo, ni bil vedno tak.
Ali ovaj Pete koga znaš... Nije uvek bio sluèaj.
Pomeni, da je še vedno tak kot prej.
To znaèi da je i dalje on.
Je bil Conrad vedno tak, kakršen je bil na koncu?
Je li Konrad uvek bio onakav kao pred kraj?
1.7646179199219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?